2014年8月21日，马萨诸塞州，伯灵顿市 – Avid® (OTC: AVID) 祝贺Avid用户荣获黄金时段艾美奖创意艺术奖项及提名。黄金时段艾美奖创意艺术奖是黄金时段艾美奖的一部分，由美国电视艺术科学学院颁发，于8月16日在洛杉矶举行。该奖项旨在对电视节目幕后工作者进行表彰。

在黄金时段艾美奖提名及得奖的电视作品中，《绝命毒师》、《唐顿庄园》、《神探夏洛克：最后的誓言》、《摩登家庭》、《第56届格莱美颁奖典礼》以及《奥斯卡金像奖颁奖典礼》为Avid用户作品。艺术家得益于Avid EverywhereTM 理念，利用Avid MediaCentral Platform 下 Avid Artist Suite 中音频和视频程序进行创作，将他们的创作想法变为现实。
    Avid支持用户的创新贡献包括：

《神探夏洛克》第三季第三集: 《最后的誓言》
    -Doug Sinclair、Paul McFadden、和 Howard Bargoff 三人获最佳迷你影集/电视、电影/特别节目声音剪辑奖，并获最佳迷你影集/电影混音奖。
    -David Arnold 和 Michael Price 获得最佳迷你影集/电视电影/特别节目编曲奖。

《唐顿庄园》
    -Nigel Heath 和 Nigel Heath 获最佳喜剧/喜剧电视剧（一小时）混音奖提名。
  《绝命毒师》
    -该季《绝命毒师》剪辑团队由以下四人组成：Kelley Dixon、Skip MacDonald、Chris McCaleb 以及 Sharidan Williams-Sotelo。团队获最佳单摄像机剧集图像剪辑奖提名。
    《神探夏洛克：最后的誓言》音响团队使用Pro Tools® | HDX 完成剧集声音的剪辑及混音工作。“每个艾美奖提名的电视都是复杂而且要求极高的。在后期音频中，需要协作能力、国际的团队以及灵活的工作流程，”McFadden说，“《神探夏洛克》也不例外。实际上，如果没有Pro Tools | HDX，我们无法及时、按预算交付如此高质量的电视内容。”

《神探夏洛克：最后的誓言》的配乐使用Avid Sibelius®制谱软件以及Pro Tools | Software进行创作。“Sibelius是基本要求；如果没有它，我们根本无法完成电影和电视中的管弦配乐，”Arnold补充说，“工作中总会面对大量的临时修改，而Sibelius正能完美的应付这些问题。”

《唐顿庄园》使用BAFTA展中获奖音频后期设备Hackenbacker进行混音工作，现在它也是HALO Group中的一部分。自从合并以来，HALO将两个公司所有的Avid Pro Tools | Software都升级到Pro Tools | HDX版本。“对于我们全新的混音工作来说，Pro Tools | HDX系统至关重要，”HALO Group的首席执行官John Rogerson说，“它的处理能力真的十分强大，使我们的工作变得更加快捷，为我们节省了大量的时间，从而允许我们专心进行创作。”

《绝命毒师》剪辑团队依靠行业最简短的剪辑解决方案——Avid Media Composer® | Software进行剪辑工作。“《绝命毒师》的故事情节跌宕起伏，有大量的喜剧冲突、黑色幽默以及惊险动作，有时这些都需要在一个镜头中表现出来。这就需要我们大量尝试新的办法，以确定哪一种才是最合适的，”Dixon代表《绝命毒师》剪辑团队说，“Avid Media Composer的功能十分强劲、动态并且灵活。仅仅通过指尖操作，我们便可在瞬间就完成大量的探索。对我们来说，它的作用是无可估量的。”

除去本届艾美奖的三项剪辑提名外，《绝命毒师》还荣获一项艾美奖和三项ACE大奖。同时它获得5项艾美奖前期提名和11项ACE提名。
    “作为一个对创作世界顶级内容充满激情的公司，我们很高兴的看到电视行业中有这么多充满才华的艺术家都在使用Avid产品将他们的创作变为现实。衷心的恭喜他们获得这些肯定，”Avid高级副总裁兼首席市场管Jennifer Smith说，“他们的作品同时也激励着我们不断提升，我们承诺要帮助所有的创作人员不断冲破思维界限，让他们能够用更强大、更高效、协作性更佳的方式进行创作。”
    Notes to editors:
    获奖名单：

最佳单摄像机剧集图像剪辑
  《绝命毒师 • Tohajillee》 (AMC • Sony Pictures Television)
    Kelley Dixon, A.C.E, 剪辑师

《绝命毒师 • Felina》 (AMC • Sony Pictures Television)
    Skip MacDonald, A.C.E., 剪辑师

《绝命毒师 • Granite State》 (AMC • Sony Pictures Television)
    Kelley Dixon, A.C.E., 剪辑师
    Chris McCaleb, 剪辑师
    最佳迷你电视系列剧/电视电影/特别节目编曲 (原创编曲)

《神探夏洛克 • 最后的誓言：Masterpiece》(PBS • Hartswood West for BBC/Cymru Wales 与Masterpiece联合制作) – 获奖
    David Arnold, 作曲
    Michael Price, 作曲
    最佳电视剧编曲 (原创编曲)

《宇宙时空之旅-银行系》 (FOX/NatGeo • Fuzzy Door Productions， Cosmos Studios, Inc.，FOX Broadcasting Company，National Geographic Channel合作) – 获奖
    Alan Silvestri, 作曲
    最佳原创片头曲

《宇宙时空之旅-银行系》 (FOX/NatGeo • Fuzzy Door Productions，Cosmos Studios, Inc. ，FOX Broadcasting Company，National Geographic Channel合作) – 获奖
    Alan Silvestri, 演唱
    最佳电视剧声音剪辑

电视剧《Black Sails • I》 (Starz • Platinum Dunes，Quaker Moving Pictures，Starz Originals合作) – 获奖
    Benjamin Cook, 声音剪辑指导
    Iain Eyre, 声音剪辑
    Sue Cahill, 声音剪辑
    Jeffrey A. Pitts, 声音剪辑
    Tim Tuchrello, 声音剪辑
    Brett Voss, 声音剪辑
    Michael Baber, 音乐剪辑
    Jeffrey Wilhoit, 拟音
    James "Jimmy" Moriana, 拟音
    最佳迷你电视系列剧/电视电影/特别节目声音剪辑

《神探夏洛克 • 最后的誓言：Masterpiece》 (PBS • Hartswood West for BBC/Cymru Wales与Masterpiece联合制作) – 获奖
    Doug Sinclair, Supervising 声音剪辑
    Stuart McCowan, 声音剪辑
    Jon Joyce, 声音剪辑
    Paul McFadden, 声音剪辑
    Sue Harding, 拟音
    最佳写实节目声音剪辑 (单机位/多机位)

《宇宙时空之旅-银行系》(FOX/NatGeo • Fuzzy Door Productions，Cosmos Studios, Inc.，FOX      Broadcasting Company，National Geographic Channel合作) – 获奖
    Christopher Harvengt, 声音剪辑指导
    Richard S. Steele, 声音设计
    Kevin Meltcher, 声音剪辑
    Jeff Carson, 音乐剪辑
    Bob Costanza, 音效剪辑
    Lisa Varetakis, 对白 / ADR剪辑
    Bill Bell, 拟音指导 / 声音剪辑
    Tim Chilton, 拟音
    Jill Sanders, 拟音
    最佳喜剧/电视系列剧（一小时）混音

《唐顿庄园• Episode 8》 (PBS • A Carnival Films/Masterpiece NBC Universal联合制作)
    Alistair Crocker, 声音混音
    Nigel Heath, 重录混音
    Alex Fielding, 重录混音
    最佳迷你电视系列剧/电影混音

《神探夏洛克 • 最后的誓言：Masterpiece》 (PBS • Hartswood West for BBC/Cymru Wales与Masterpiece联合制作)
    John Mooney, 声音混音
    Howard Bargroff, 重录混音
    Doug Sinclair, ADR混音
    Peter Gleaves, ADR混音
    最佳戏剧/电视系列剧（半小时）/动画混音

《摩登家庭 • 婚礼, Part 1》 (ABC • Picador Productions，Steven Levitan Productions，20th Century Fox Television合作)
    Stephen A. Tibbo,制作混音
    Dean Okrand, 重录混音
    Brian R. Harman, 重录混音
    最佳综艺/特别节目混音

《披头士: 改变美国的夜晚》 (CBS • AEG Ehrlich Ventures, LLC)
    Larry Reed, 制作混音
    Tom Holmes, 制作混音
    Al Schmitt, 音乐混音
    Giles Martin, 音乐混音
    Josh Morton, 重录混音

《第56届格莱美颁奖盛典》 (CBS • AEG Ehrlich Ventures, LLC) – 获奖
     Tom Holmes, 广播制作混音
     Eric Johnston, 回放混音
     John Harris, 广播音乐混音
     Eric Schilling, 广播音乐混音
     Mikael Stewart, 现场制作混音
     Ron Reaves, 现场制作混音
     Tom Pesa, 舞台混音
     Michael Parker, 舞台混音
     Pablo Munguia, 回放混音
     Paul Sandweiss, 包装混音
     Bob LaMasney, 气氛润色混音

《奥斯卡颁奖盛典》 (ABC • Academy of Motion Picture Arts and Sciences)
    Paul Sandweiss, 制作混音
    Tommy Vicari, 管弦乐混音
    Biff Dawes, 音乐混音
    Pablo Munguia, Protools混音
    Kristian Pedregon, 后期制作混音
    Patrick Baltzell, FOH混音
    Michael Parker, 舞台混音
    Bob LaMasney, 气氛润色混音
    最佳写实节目混音

《宇宙时空之旅-银行系》 (FOX/NatGeo • Fuzzy Door Productions，Cosmos Studios, Inc.，FOX   Broadcasting Company，National Geographic Channel联合制作)
    Mark Hensley, 重录混音
    Joel Catalan, 重录混音
    Paul Arnoff, ADR混音
    David Torres, 拟音混音

《致命渔夫• Careful What You Wish For》 (Discovery Channel • Original Productions, LLC, a  FremantleMedia Company for the Discovery Channel)
Bob Bronow, C.A.S., 重录混音

关于Avid
    凭借“Avid  Everywhere”这一理念，Avid 推出业界最开放、创新和综合化的媒体平台，将内容创作和协作、资产管理、发布与消费紧密相连，以期呈现世界上最受听众和观众喜爱的媒体，从远近驰名、屡获殊荣的大制作、音乐录制、电视节目到现场音乐会、新闻广播。 Avid 提供的业界领先解决方案包括 Pro Tools®、Media Composer®、ISIS®、Interplay® 和 Sibelius®。有关Avid解决方案及服务的更多信息，请访问 http://www.avid.com/cn，或在微博, 微信, 优酷上关注Avid，或访问博客 Avid Blog。